Excavator hydraulic pump